| » | Казахстанский Бухгалтерский форум www.balans.kz | Можно ли ТОО выставлять счета на предоплату на англ языке |
|
Показать сообщения: Начиная со старых .::. Начиная с новых |
|||
| Автор: | Алиябаим |
| Добавлено: | #1 Пн Ноя 07, 2016 10:22:04 |
| Заголовок сообщения: | Можно ли ТОО выставлять счета на предоплату на англ языке |
Добрый день! ТОО на ОУР, плательщики НДС, приобретаем услуги от австрийской компании. По договору австрийская компания должны произвести предоплату в размере 50 %, наша ТОО выставляет счет на оплату в валюте договора на русском языке ! Австрийская компания просит нас выставлять счета на англ.языке! Не будет ли ошибкой если я закажу перевод счета на оплату и выставлю счет на анг. языке? Спасибо! |
|
| Автор: | Марта |
| Добавлено: | #2 Пн Ноя 07, 2016 13:10:55 |
| Заголовок сообщения: | |
Алиябаим, не вижу проблемы. Конечно можно. Сделайте два счета на русском/казахском и английском. Можете объединить два счета http://balans.kz/viewtopic.php?t=26930. |
|