| » | Казахстанский Бухгалтерский форум www.balans.kz | Дата апостиля на документе, подтверждающем резидентство иностранной компании и текст сертификата. |
|
Показать сообщения: Начиная со старых .::. Начиная с новых |
|||
| Автор: | КатеринкаН |
| Добавлено: | #1 Пт Фев 11, 2011 17:26:19 |
| Заголовок сообщения: | Дата апостиля на документе, подтверждающем резидентство иностранной компании и текст сертификата. |
База знаний http://balans.kz/viewtopic.php?p=501251#501251 Добрый день, наш поставщик, резидент США, предоставил оригинал сертификата резидентства за 2010 год, в нём указано, что компания является американской компанией и резидентом США для целей налогообложения в США. Достаточен ли такой текст? Спрашиваю, так как видела и иные американские сертификаты, выданным тем же органом и подписанные тем же лицом, но встречалось и доп.предложение о конкретно подоходном налоге. И второе: полученный оригинал выдан датой до выплат и в соответствующем году, но апостиля на нём совсем нет. Судя по всему такой документ не подходит для использования нами, но стоит ли просить проставить апостиль текущей датой, датой прошлой явно не проставят. Подойдёт ли для применения сниженной ставки налога такой сертификат? Спасибо! Posted after 4 minutes 3 seconds: Выкладываю скан полученного сертификата. |
|
| Автор: | ol4ik1904 |
| Добавлено: | #2 Пт Фев 11, 2011 17:42:10 |
| Заголовок сообщения: | |
Катеринка,незнаю как насчет самого сертификата,но апостиль,не подойдет текущей датой,уже с этим столкнулась,он должен быть поставлен не позднее 31.12,того года за который брали сертификат, а на сертификате печати есть,их наверное просто не видно |
|
| Автор: | КатеринкаН |
| Добавлено: | #3 Пт Фев 11, 2011 18:02:49 |
| Заголовок сообщения: | |
Оl4ik1904, на полученном сертификате вообще никакой печати нет. А что насчёт текста подойдёт ли имеющийся или надо чтобы утвердительно подтверждалось резидентство нерезидента для целей применения налоговой конвенции между Казахстаном и соответствующей страной? |
|
| Автор: | ol4ik1904 | ||
| Добавлено: | #4 Пт Фев 11, 2011 19:00:30 | ||
| Заголовок сообщения: | |||
на моем сертификате была печать,органа который выдал и на отдельном листе апостиль, ст.219 4. В целях применения положений настоящей главы документ, подтверждающий резидентство иностранного лица, представляет собой официальный документ, подтверждающий, что иностранное лицо- получатель дохода является резидентом государства, с которым Республикой Казахстан заключен международный договор, в налоговом периоде, за который иностранному лицу был начислен доход из источников в Республике Казахстан, подлежащий налогообложению в соответствии с международным договором. Такой документ заверяется компетентным органом иностранного государства, резидентом которого является иностранное лицо - получатель дохода. При этом подпись и печать органа, заверившего резидентство нерезидента (документ, подтверждающий резидентство), а также подпись и печать иностранного нотариуса в случае представления нотариально засвидетельствованной копии документа, подтверждающего резидентство, подлежат дипломатической или консульской легализации в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан или международным договором, одной из сторон которого является Республика Казахстан. а насчет конкретно сертификата,они все разные,у каждой страны свой,поэтому к сожалению по этому поводу ничего не могу сказать,мож кто откликнется,кто работает с США можно написать в НК официальное письмо,приложить копию предоставленого вам сертификата,с вопросом о соответствии ,пусть официально ответят или сходить чтоб посмотрели,у меня из-за апостиля доначисление было за 2009г,так как было несоответствие сертификата Posted after 5 minutes 38 seconds:
у меня конкретно написано что подтверждаю что такое то лицо(компания) в 2010 являлись резидентои Литвы в соответствии с соглашением между литовс.республ.и рк об избежании двойного налогообложения |
|||
| Автор: | Yelenko |
| Добавлено: | #5 Пт Фев 11, 2011 20:59:03 |
| Заголовок сообщения: | |
В НК РК написано, что документ, подтверждающий нерезидентсво иностранного лица, представляет собой официальный (т.е. по форме, утвержденной уполномоченным органом нерезидента) документ, подтверждающий, что иностранное лицо - получатель дохода является резидентом государства, с которым РК заключен международный договор. Меня вызывали в городской НК по поводу нерезидентов, и они смотрели наш сертификат и сравнивали с представленными другими налогоплательщиками документами. Однозначно, что апостиль (А США является страной-участницей Гаагской конвенции с 1981 года) должен быть не позднее 31 декабря года, в котором был представлен сертификат, поскольку согласно ст.212 такой документ, оформленный в соответствии с требованиями п.4 ст.219 НК РК должен быть представлен не позднее 31 декабря года, в котором производилась выплата. Вообще мы работаем с Германией, Беларусью, Латвией и Литвой. И везде в сертификатах пишется, что ....в целях понимания (применения) Конвенции об избежании двойного налогообложения и уклонения от уплаты налогов на имущество и доходы между Германией (Литвой, Латвией и т.д.) и Республикой Казахстан. А вообще, я разговаривала с нотариусом, и он сказал, что международные документы ( и договоры в том числе) без их печати не действительны. Думаю, что на таком серьезном документе обязательно должна быть печать. |
|
| Автор: | Ольга Макалкина |
| Добавлено: | #6 Пт Янв 18, 2013 11:56:43 |
| Заголовок сообщения: | |
Катеринка! Вам удалось исправить сертификат? Или Вы представили в НК этот сертификат? |
|